캐릭터에 대한 상세한(?) 설명은 M모씨의 블로그에 올라온 해당 포스팅을 참조하시길 바랍니다. (무허가 협찬에 일단 감사;)
당시 일단 주욱 한번 찾아서 감상은 했었습니다만...요즘 YouTube가 활성화 되다 보니 거기서 HG, ハードゲイ 등으로 검색해 보면 관련된 것들이 꽤 건져지더군요. 개중 Bakakage Forum이란 곳에서 친절하게 영문자막까지 넣어서 배포하는 버전도 있었습니다. (해당 포럼에 가면 torrent 등을 이용한 다운로드 버전도 찾을 수 있습니다) 이걸로 일어에 약한 분도 즐길 수 있겠구나 싶어서 슬쩍 링크질.
HG가 장사가 안 되서 곤궁에 처한 라면집을 돕는(?) 이야기입니다.
다시 봐도 것 참. (...)
bakafish의 영문 자막판 Youtube 리스트 링크는 이곳을 클릭. 각각 5분에서 10분 정도의 분량이라 부담없이(정신적 부담은 둘째치고;) 보실 수 있습니다. 특별편 같이 분량이 많은 화는 아직 없군요. YouTube에서 장시간 업로드를 지원해 주는지는 잘 모르겠습니다만.
당시 일단 주욱 한번 찾아서 감상은 했었습니다만...요즘 YouTube가 활성화 되다 보니 거기서 HG, ハードゲイ 등으로 검색해 보면 관련된 것들이 꽤 건져지더군요. 개중 Bakakage Forum이란 곳에서 친절하게 영문자막까지 넣어서 배포하는 버전도 있었습니다. (해당 포럼에 가면 torrent 등을 이용한 다운로드 버전도 찾을 수 있습니다) 이걸로 일어에 약한 분도 즐길 수 있겠구나 싶어서 슬쩍 링크질.
HG가 장사가 안 되서 곤궁에 처한 라면집을 돕는(?) 이야기입니다.
다시 봐도 것 참. (...)
bakafish의 영문 자막판 Youtube 리스트 링크는 이곳을 클릭. 각각 5분에서 10분 정도의 분량이라 부담없이(정신적 부담은 둘째치고;) 보실 수 있습니다. 특별편 같이 분량이 많은 화는 아직 없군요. YouTube에서 장시간 업로드를 지원해 주는지는 잘 모르겠습니다만.
TAGS 생활
Trackback URL : http://www.kikeiha.com/trackback/332
Leave your greetings here.
언제 다시 봐도 인상적인 Uフォー (...)
HG씨 마작 치는 거나 좀 봤으면 하는 바램이...
또이또이フォー, 렌フォー 등 건질 건 많을텐데. (...)
ちっちゃな頃からハードゲイ フゥ～♪ (ちっちゃな頃から悪ガキで)
15でハードゲイと呼ばれたよ フゥ～♪ (１５で不良と呼ばれたよ)
ナイフみたいにハードゲイ～♪ (ナイフみたいにとがっては)
さわるものみなハードゲイ フォ～♪ (触るものみな傷つけた)
저 하드게이송(...)의 원곡은「ギザギザハートの子守唄」라는
80년대 노래; 원곡은
ttp://malsu.byus.net/wordpress/wp-content/files/checkers.wma
대략 저런 물건..(일단 태그가 안먹어 ttp화;)
또 등장잡지의 부제는 무려 '일격필살의 육체개조 매뉴얼' (...)
원곡은 이런 거였군...가사에 비해 상큼한 노래인걸.; (개사와 비교하자면 더욱 더;)
하이퍼링크는 굳이 태그 넣을 필요 없이 머리만 넣어주면 알아서 링크화 시켜줄지도...확실친 않지만 아마도.
RSS 리더에서 제목을 본 순간, '레이저 라몬이란 기체가 있었나?'라며 건다믹(Gundamic)한 의문을 머릿속에 떠올렸습니다. (...)
MG와 PG는 발매 안 된(...)게 다행일지도 모르겠습니다.;